Drivers to miss out on car finance payouts after lender’s takeover - The Telegraph