Car finance firm MotoNovo up for sale following redress scheme announcement - Auto Express