Car finance compensation update as watchdog issues 2027 warning - Bury Mercury